再開します!

0


    皆様、長い間ご心配をおかけしまして申し訳ありませんでした。
    そして、たくさんの応援や心温かいご支援を心から感謝しております。
    ありがとうございました。

    あの地震の時、店主は偶然としか思えないタイミングで店にいました。
    だから、車も流されなかったし家族も家も無事でした。
    会社のビルが津波で泥まみれになったくらいです。
    「1メートルくらいの鉄筋ビルの津波浸水なんて大したことない。」
    と思わせるほど、周囲の被害はひどいものでした。
    お客様やスタッフ、友人や仲間達は、たくさんのものを流され失いました。
    車や家・店や会社・仕事・そして家族や親戚・・・・・。

    対岸の火事のようで、そうではありませんでした。
    たとえ失ったものが直接なかったとしても、
    この地にいたすべての人達が被災者です。
    でも、
    「その中でも元気がある人達から頑張っていかなければ!」
    と強く思いました。
    思うだけで時間が過ぎて、こんなに遅くなってしまいましたが、
    やっと準備が整いました。

    実店舗もネットショップも本格的に再開します。
    そしてイベントの出店も始まります。
    お問い合わせやご注文など、お気軽にご連絡いただけたら嬉しいです。

    再開準備中と言いながら、実は徐々になんとなく実店舗を開けており、
    ネットショップのお客様にも出来る範囲でそれぞれ対応していました。

    店主の私も含めて、それぞれの経験や想い、辛い事や悲しい事そして
    ほんの少しの温かい事を、お互いに声に出して何度も話していこうと
    思います。そうしないと、心は穏やかに晴れていかないと実感しています。
    まだ塩釜に来るのが怖いと思う方もいらっしゃるでしょうが、
    怖くない方はいらして下さいね。
    塩釜市内の幹線道路は綺麗になっていますし、流された車両も殆ど撤去
    されましたから運転はしやすくなりました。(時々船はあるけど)
    私は皆様の顔を見て安心して、そして話していけたらと願っています。

    寄り道ブログにも少し書いていますが、
    この震災をうけて、人生観が大きく変わりました。
    Kai Makaniを一生続けるというスタンスは何も変わりませんが、
    他の部分で思い描いていたことが少し見えてきました。

    私は私の立場でやれることを続けていきます。
    私個人として、
    そして店主として出来ること。

    あ、あと、店をしっかり運営することもですね・・・・・!?


    写真は、
    津波で膨大な被害を受けた会社で、幸運にも残っていたというステッカー。
    カラーテスト用でプリントした分らしいですが、大切に使おうと思います。

    店主の半プライベートはこちらから→

    もうすぐ営業再開します!

    0
      数日中に営業再開をするべく、動き始めました!!

      もうちょっとだけ、お待ちくださいませ。

      | 1/1PAGES |

      calendar

      S M T W T F S
           12
      3456789
      10111213141516
      17181920212223
      24252627282930
      << April 2011 >>

      selected entries

      categories

      archives

      recent comment

      links

      profile

      search this site.

      others

      mobile

      qrcode

      powered

      無料ブログ作成サービス JUGEM